Den norska snowboardstjärnan Stine Brun Kjeldaas som bland annat vann silver i OS 1998, men som för en tid sedan lagt karriären på hyllan, kommer i dag ut i ett stort uppslag i VG, tillsammans med sin OS-aktuella fru Cheryl Maas.
De träffades av en slump 2005 när de spelade in en snowboardfilm och båda hade pojkvän.
– Det bara hände. Vi kände en ömsesidig fascination, men det tog lång tid innan vi förstod att det var äkta känslor. Vi var egentligen ganska olika, säger Stine Brun Kjeldaas till VG.
Maas å andra sidan fattade tycke direkt:
– Det var fantastiskt, men det var tungt att bryta med mannen som jag var tillsammans med. Han blev hjärtekrossad.
Cheryl Maas kommer att delta i OS i Sotji och för VG berättar hon att hon är starkt kritisk till den ryska antihomolagen som förbjuder ”homosexuell propaganda”.
– Jag är rädd att något ska hända, men jag antar att säkerheten är hög. Alla måste stå upp mot lagen, och inte bara homosexuella.
Snowboardstjärnorna väntar nu sitt andra barn, en lillasyster till tvååriga Lara och efter åtta år i Frankrike kommer de att bosätta sig i Oslo.
Läs hela intervjun.
Uppdaterad 2018-01-22