Reaktionerna blev kraftiga när Vita Huset första gången publicerade bilden på de makar till NATOs medlemsländers ledare som var på plats i Bryssel den 25 maj.

De flesta som publicerade bilden noterade att Luxembourgs statsminister Xavier Bettel man Gauthier Destenay blev den första öppet homosexuelle make att vara med på den officiella bilden.

Men Vita Huset skrev i en post på sin Facebooksida: ”First Lady Melania Trump poses with Belgium’s Queen Mathilde, center, and other spouses of Natoleaders: First Lady Emine Erdoğan of Turkey; Iceland’sThora Margret Baldvinsdottir; the First Lady of France Brigitte Trogneux; First Lady Melania Trump; Slovenia’s Mojca Stropnik; Bulgaria’s DesislavaRadeva; Belgium’s Amélie Derbaudrenghien, and Norway’s Ingrid Schulerud, during their visit Thursday 25 May 2917, at the Royal Palace in Brussels.

Pinknews.co.uk berättar att Vita Huset efter kraftfulla reaktioner ändrat bildtexten så att Gauthier Destenay nu omnämns. Men detta först efter att flera organisationer, bland annat hbtq-mediaorganisationen GLAAD, och fler enskilda personer klagat på den bristande respekten. Protesterna gav alltså resultat, men ännu har ingen förklaring till fadäsen eller någon ursäkt publicerats.